CHAMAECYPARIS OBTUSA 'BUTTERBALL'

'Butterball' reste un conifère très petit et ne pousse que lentement en hauteur et en largeur. La taille finale exacte dépend de l'âge, du sol et de l'emplacement, mais la plante conserve un format compact pendant des années. Il convient de ce fait surtout aux endroits où un cyprès hinoki ordinaire deviendrait trop grand, comme une rocaille, le bord avant d'une plate-bande ou un bac. Tenez compte du fait qu'un conifère nain continue lui aussi de croître toute sa vie, quoique de façon particulièrement lente chez ce cultivar.

À la mi-ombre légère, le feuillage reste généralement vert jaunâtre, mais la couleur est le plus souvent moins prononcée que dans un emplacement ensoleillé. Avec trop peu de lumière, la plante peut devenir nettement plus verte et pousser de façon moins compacte. Un endroit offrant suffisamment de lumière et une protection contre les conditions desséchantes offre le meilleur équilibre. Contrôlez régulièrement l'humidité du sol, surtout chez les jeunes plantes et les sujets en pot, car le dessèchement peut provoquer une décoloration ou des dégâts au feuillage.

Oui. Sa croissance très lente et sa forme sphérique compacte rendent 'Butterball' adapté à un bac spacieux muni de trous de drainage. Utilisez un substrat riche en humus et bien drainant et ne laissez pas la motte racinaire se dessécher complètement. Arrosez régulièrement pendant les périodes chaudes et sèches, mais évitez que l'eau ne stagne au fond du pot. Une plante en pot est plus sensible au dessèchement et au gel autour des racines qu'un sujet en pleine terre. Choisissez donc un pot résistant au gel et ne le placez pas dans un coin humide et exposé.

La taille n'est généralement pas nécessaire. Le cultivar pousse naturellement lentement et développe un port compact et arrondi sans taille de formation. Les rameaux saillants peuvent éventuellement être raccourcis avec précaution, mais ne rabattez pas profondément jusque dans le vieux bois nu. Les conifères y repartent souvent difficilement. Supprimez uniquement les rameaux endommagés ou entièrement morts. En laissant suffisamment d'espace libre autour de la plante, la forme sphérique naturelle peut se développer sans que des corrections régulières soient nécessaires.